Del suo veloce volo







Del suo veloce volo (Frankenstein)
Franco Battiato feat. Antony and the Johnsons - Del suo veloce volo - 2013
Franco Battiato - Fleurs 2 - 2008
Antony and the Johnsons - Hope There's Someone - 2005

E chissà dove sarai amico
ripensandoti ti rivedo in me
la visione che avevi dell'amore
la tua ironia, e chissà dove sarai

Spesso da ragazzi passavamo insieme
sere inutili e fu in un giorno di
festa per gioco lo so, io lo so,
lessi nella tua mano, vidi sulla mano
la tua fine…

E così oggi, dalla mia memoria,
scelgo il meglio della vita
e del suo veloce volo
che finisce, come sempre accade,
troppo presto

Qualcosa un po' di te
mi è rimasto dentro
indimenticabile per gioco
lo so io lo so
lessi nella tua mano,
vidi sulla mano
la tua fine…
I am falling into a chasm
I'm falling with you in my arms
No wait, these are your arms
Your arms of love that I'm falling into
Is this a vision of love?

When I was a young boy
Mama said, "You better watch out for the fall."
But now that I'm a grown woman
And I know, I know, I know
I can see the cold
I can see the cold to the place where he is born

Come on baby, let's fall, fall into the chasm
With me, fall into love
Cos I know that the vision, it will never shatter
For as long as i hold onto you in these cold arms

There's something in these eyes too close for comfort
But now that I'm a grown woman
And I know, I know, I know, I know
I know the call to the place where it's born
You can see these arms are big and strong now baby
Well I'll prove to you these arms can hold you tight

It's cold, leave baby, it's cold, it's time
This is a vision of love and i'm freezing
I'm falling into cold, come on let's go

Commenti

Post più popolari