Passa ai contenuti principali

Post

In primo piano

Il vero amore non lascia tracce

True love leaves no traces

As the mist leaves no scar
on the dark green hill
so my body leaves no scar
on you and never will

Through windows in the dark
the children come, the children go
like arrows with no targets
like shackles made of snow

Chorus
True love leaves no traces
if you and I are one
it's lost in our embraces
like stars against the sun

As a falling leaf may rest
a moment on the air
so your head upon my breast
so my hand upon your hair

And many nights endure
without a moon or star
so we will endure
when one is gone and far

ChorusIl vero amore non lascia tracce

Come la bruma non lascia sfregi
sul verde cupo della collina
così il mio corpo non lascia sfregi
su di te e non lo farà mai.

Oltre le finestre nel buio
i bambini vengono, i bambini vanno
come frecce senza bersaglio
come manette fatte di neve.


Il vero amore non lascia tracce
se tu e io siamo un'unica cosa
si perde nei nostri abbracci
come stelle contro il sole.

Come una foglia cadente può restare
un istante a …

Ultimi post

Sono solo nuvole

Saintes Maries de la Mer

Piccola anima

Amico zampognaro

Fiat 500: See you in the future

L'amore fa

Peter, go ring-a dem bells

Visita a Barbiana, preghiera sulla tomba di don Milani, 20-06-2017

Mio figlio professore

La vita che ho deciso